Rebeauty

2026-10-18

與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了

乳房重建醫師金周元以病友同行的心情參加2026年10月11日於上岩洞舉行的粉紅跑,分享完跑心得,並呼籲女性重視乳癌定期篩檢與早期發現。

與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了
與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了

大家好!我是乳房主治醫師金周元。

今天想聊一點比較私人的故事。

10月11日,在上岩洞舉行的2026粉紅跑,我也以乳房重建醫師的身分參加了。

一直嚷著「要去參加、要去參加」,直到今年才終於鼓起勇氣,雖然有點不好意思,但能踏出第一步,心裡還是很開心。今年是一個人跑的,希望明年Melon的夥伴們也能一起參加,我抱著這樣的期待。

平時很少跑步,所以很擔心能不能跑完全程。

既然已經說要挑戰,也跟Melon的夥伴們約好一起跑,

結果卻擔心自己可能跑不到最後。

我坐立難安的時候,同行的工作人員跟我說:

院長,就用您開刀的體力跑吧~

(從學生時代起,我的體力就很有自信,連男同學都要舉雙手投降的程度 哈哈)

那一刻,我才想起自己還有體力!

就這樣,靠著瞬間找回的自信,站上了起跑線。

與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 2
2026粉紅路跑拍照牆,以及身穿黑T、聚集在粉紅起跑拱門前的跑者。

簡單介紹一下粉紅跑,它是為了宣導乳癌預防與早期篩檢的重要性,並向乳癌病友傳達加油打氣的心意而舉辦的活動,2026年今年已邁入第26屆,是一項具有社會意義的盛事。

如照片所示,參加者真的非常多。

有結伴同行的朋友、一眼就能看出是病友的人,還有想響應活動理念的人──

讓我印象深刻的是家庭參加者,帶著孩子一起跑的家庭隊伍相當多。

看到正在治療中或已經痊癒的媽媽與家人團結一心一起跑的身影,

我想起了一句話:有些人經歷磨難後,反而變得更加堅強。

那是一個令人動容、不禁祈願每個人都能早日痊癒的瞬間。

與乳房重建的諮詢者見面時,總能深刻感受到乳癌這種疾病會為生活帶來多大的改變。癌症光是聽到名字就令人恐懼,正因如此,不只當事人,身邊的人也會受到影響。韓國雖然是乳癌發病率較高的國家,但同時也是治癒率很高的國家。

待在諮詢室裡,有時會開始理解其中的原因,尤其是聽到抗病經歷的時候。

不只是當事人,家人與身邊的親友們一同憤怒、哭泣、擔心所凝聚的力量,原來是這股力量打敗了癌症──我會這麼想。

或許參加粉紅跑的心情也是如此吧。我想,大概是希望自己也能成為出一份力的一員。

2026 粉紅跑,首次完跑
與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 3
參賽者手持2026粉紅路跑成績牌:5公里組,成績00:48:30。

雖然相信自己的體力才起跑,但真正跑起來後發現並不輕鬆。(呼吸要調整,跑步速度也要顧慮,明明是短距離,要考量的事情還真不少。各位跑者,我由衷致敬)

很多人一邊輕鬆跑、一邊聊天,看起來平時都有持續鍛鍊。

我也很幸運,靠自己的雙腳順利跑完全程,抵達終點了 ^^;;;;

平時在醫院做完手術後,很多Melon夥伴都會一再詢問何時可以開始跑步。我是透過這次機會才明白,那些問題背後其實藏著想快點開始的迫切心情。今後我想,應該能以稍微理解那份迫切的心情,來關注大家的恢復過程。

期待明年能一起跑🍈

粉紅絲帶運動,想對女性朋友們說的話
與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 4
2026粉紅路跑舞台上,來賓舉著布條:「乳房自我檢查,每月一次的珍貴約定」。

身為從事乳房重建的醫師,同時也身為同為女性的一員,我想給大家一些叮嚀。

乳癌是女性相對容易罹患的癌症。

雖然治癒率提高了,癌症的治療藥物也有了突飛猛進的進展,

但它不只動搖當事人的身體、心理與生活,連身邊親近之人的生活也會受到撼動,

癌症的影響力仍然令人畏懼,而且範圍很廣。

更可怕的是,乳癌任何人都有可能罹患。

飲酒與吸菸頻繁、生活作息不規律、飲食不健康、接觸過多電磁波、有遺傳因素……近來乳癌的發生已呈現全方位的態勢,患者族群也相當多元,因此很難指出單一原因。實際在診所與諮詢者見面時,我更深刻感受到,乳癌並不是只發生在特定某些人身上的事。

平時請多關心自己的身體,別忘了定期檢查。只要稍微覺得有異狀,就請務必就醫。

即使醫學已經進步,也沒有比早期發現與治療更確實的預防方法。

與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 5
跑者在秋日林蔭跑道上舉著「粉紅路跑2026」標語牌。

這次參加粉紅跑對我來說也是很好的機會,讓我得以再一次思考每天接觸的重建諮詢者,以及我所從事的工作。我會牢記在2026粉紅跑所感受到的一切,抱著一起奔跑的心情,陪伴大家走過手術的旅程。

明年一起來吧!

與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 6
Melon整形外科院長Kim Ju-won的話:從諮詢、手術到術後照護,做您的「乳房主治醫師」。
與乳癌病友同行的2026粉紅跑,我也跑了 사진 7
交通指引:首爾江南區德黑蘭路115號6樓,江南站12號出口步行約5分鐘。週一至週六看診,週日及國定假日休診。
Melon整形外科診所 首爾特別市江南區德黑蘭路115 瑞林大廈6樓 此部落格的打卡 此地點的其他文章

#2026粉紅跑 #乳癌粉紅跑 #粉紅絲帶運動 #乳癌預防運動 #乳癌早期篩檢 #乳癌病友支持 #乳癌認知提升 #Melon整形外科 #金周元院長 #乳房重建 #乳房復原 #乳房主治醫師 #Melon #Melon整形 #Melon外科 #Melon診所 #Melon照護 #Melon諮詢 #Melon心得 #Melon手術 #Melon胸部 #Melon重建 #Melon主治醫師 #Melon姊姊 #Melon院長 #Melon預約 #Melon門診 #Melon醫院 #Melon重建術 #Melon植入物 #金周元 #金周元醫師 #金周元院長 #金周元醫生

#金周元諮詢 #金周元手術 #金周元心得 #金周元胸部 #金周元重建 #金周元乳房 #金周元門診 #金周元預約 #周元院長 #周元手術 #周元心得 #周元重建 #周元醫師重建 #金周元重建 #金周元復原

#周元醫師復原

常見問題

2026粉紅跑是在何時、何地舉行的?

2026年10月11日於上岩洞舉行,作者金周元院長也以從事乳房重建的醫師身分參加。粉紅跑是宣導乳癌預防與早期篩檢重要性的社會公益活動,今年已邁入第26屆。

粉紅跑是基於什麼理念的活動?

粉紅跑是為了宣導乳癌預防與早期篩檢的重要性,並向乳癌病友傳達加油打氣的心意而舉辦的活動。根據文章所述,參加者包括結伴同行的朋友、正在治療中或已痊癒的病友、認同活動理念的人,以及與孩子一起跑的家庭隊伍等,各式各樣的人都參與其中。

乳癌任何人都可能罹患嗎?

是的,作者說明乳癌任何人都有可能罹患。文中提到飲酒、吸菸、不規律的生活作息、飲食、電磁波、遺傳等因素,但近來乳癌的發生已呈現全方位的態勢,患者族群也相當多元,因此很難指出單一的特定原因。

為了預防乳癌,應該做些什麼?

文章建議,平時要關心自己的身體、不忘定期檢查,只要有任何一點異狀就應該就醫。作者強調,即使醫學已經進步,也沒有比早期發現與治療更確實的預防方法。

韓國的乳癌治癒率如何?

根據文章所述,韓國雖然是乳癌發病率較高的國家,但治癒率也很高。作者表示,聽到抗病故事時,總會感受到不只是當事人,家人與親友們一同憤怒、哭泣、擔憂所凝聚的力量,才是打敗癌症的力量。

Like

醫院資訊

詳情
멜론성형외과 診所 · 서울
事業者登錄號碼 658-10-01812